TO SIR, WITH LOVE
The REP, Birmingham, Thursday 27th April, 2017
E.R. Braithwaite’s classic, autobiographical story of his post-war teaching experiences in an inner-city school is best known to us from the Sidney Poitier film. Here, Ayub Khan-Din adapts the original book for this period piece that seems starkly relevant to today. Issues of discipline in schools, a curriculum that does not meet the needs of the students or prepare them for the real world… Costumes and popular music aside, this play could be a contemporary piece – and I say that with more than a touch of dismay: the racial prejudice portrayed on stage is rearing its ugly head with renewed vigour in a Britain that has forgotten why we fought the War in the first place.
Philip Morris makes a dignified Braithwaite, stumbling into teaching almost against his will. He is tasked with bringing civilisation to the natives, who are restless – to put it mildly. Morris is a strong presence, bringing out the character’s wry humour as well as his growing passion for the job. Andrew Pollard lights up the stage as ahead-of-his-time, liberal headteacher, Mr Florian; a warm and wise embodiment of educational ideals, but not without his cringeworthy moments, such as his participation in the school dance! Polly Lister dresses down as chirpy, down-to-earth Miss Clintridge, delivering most of the humour of the piece, looking like Victoria Wood in a sketch but sounding like Mrs Overall. Jessica Watts adds elegance as Braithwaite’s love interest, Miss Blanchard, while Matt Crosby’s cynical Mr Weston is a more characterisation than he first appears. It seems Braithwaite humanises everyone, and not just the kids.
Among the kids, who are all rather good, Eden Peppercorn stands out as the outspoken Monica Page, Elijah McDowell as Seales, Alice McGowan as smitten Pamela Dare… Charlie Mills excels as surly troublemaker Denham, whose journey to civilised behaviour is the longest but also the most touching. The world is a better place, the play reminds us, when everyone treats everyone with respect.
The story has become a template for a genre: teacher tames tough kids and everyone learns a lesson, but Braithwaite’s story remains the best, revealing its warmth without resorting to sentimentality. Co-directed by Gwenda Hughes and Tom Saunders, this production gives members of the Young Rep the opportunity to work alongside adult professionals. Age and size apart, there is little between them to mark the difference.

Philip Morris and Charlie Mills seeing eye-to-eye (Photo: Graeme Braidwood)